Start readable; compare when needed.

Clarity over novelty. Choose readable, then compare.

TL;DR

  • Start with readability and accuracy you can stick with.
  • Compare a familiar passage across 2–3 versions.

Scripture to stand on

  • Nehemiah 8:8: Read clearly and give the sense so people understand.

A simple plan

  1. Pick a base version
    Like choosing running shoes: start with comfortable and reliable (ESV, NIV, CSB, NLT).
  2. Compare Psalm 23 + John 3
    Use Compare to read both passages in 2–3 versions you’re considering.
  3. Check study needs
    If you’ll study deeply, pick a more literal base and keep a dynamic one for devotions.
  4. Commit for 90 days
    Like learning a town by walking it daily—stick to one version, compare only when needed.

Try this now

  • Use the compare tool on Psalm 23 and John 3 in two versions.
  • Set your chosen version as default.

If this is your week…

Read your base version daily for a week. Note clarity and flow.

When it’s hard

If you keep bouncing, pick the one you read fastest with comprehension. You can still compare for nuance.

FAQs

Which is the ‘best’ translation?
The one you will actually read and understand regularly.
Can I switch later?
Yes. Build a habit first; refine tool choice over time.
study versions compare